VOYAGER EN TRAIN AVEC SON CHIEN : SNCF, Allemagne, Royaume Uni, Espagne, Italie .…

Voyager en train avec son chien n’est pas tou­jours facile, même quel­que­fois impos­sible. Cela dépend du chien (Taille et race), du pays (France, Pays euro­péens ou hors Europe), etc.
De votre côté, vous devez veiller au bien être de votre chien ce qui est aussi dif­fi­cile à réa­li­ser car votre com­pa­gnon dans un train sera tou­jours en “pays étran­ger” – même en France.
En effet tous les chiens ont leurs habi­tudes et peuvent être effrayés par la nou­veauté que repré­sente un voyage en train.
Dans cet article, nous met­tons de l’ordre dans les ques­tions que vous êtes en droit de vous poser. 

Ce qui est commun pour votre chien pour voyager en train

Voyager en train avec son chien demande que votre chien soit admi­nis­tra­ti­ve­ment à jour :

1. 

   Votre chien doit pos­sé­der un pas­se­port pour ani­maux domes­tiques, ren­sei­gné et à jour (Fait par un vété­ri­naire) (Voir notre article PASSER LES FRONTIÈRES AVEC SON CHIEN : avec quels docu­ments ?)
2. Il doit être iden­ti­fiable soit pas un tatouage lisible soit par une puce élec­tro­nique (Norme euro­péenne). Obligatoire depuis 20??.
3. Il doit être vac­ciné contre la rage, avec vac­cin tou­jours valide (C’est-​à-​dire fait depuis plus de 21 jours pour la 1^ère vac­ci­na­tion et moins d’un an après la vac­ci­na­tion pré­cé­dente, en par­ti­cu­lier dans le cas de rappel,)
4. Vous devez pré­pa­rer votre chien : si le voyage dure plus de 2 heures, faites le man­ger léger, faites le mar­cher pour qu’il fasse ses besoins et pour le relaxer. Penser aussi qu’il aura soif sur­tout s’il fait chaud : appor­tez de quoi boire … et un récipient.
5. Les chiens clas­sés dan­ge­reux (Catégorie 1 et 2 en France) tels que Staffordshire ter­rier ou pit­bull, Mastiff, Tosa, Rottweiler et assi­mi­lables, ne sont pas admis dans les trains.

Note
Nous vous recom­man­dons de lire notre article sur ce sujet en cli­quant sur “PASSER LES FRONTIÈRES AVEC SON CHIEN : avec quels docu­ments ?”, en par­ti­cu­lier si vous voya­gez en train (ou autre moyen de trans­port) avec votre chien hors de l’Union Européenne (Ex : Russie, Turquie).

Ce qui est commun pour toutes les compagnies ferroviaires 

Il y a de nom­breux points com­muns entre les com­pa­gnies fer­ro­viaires qui acceptent les chiens :

• 

  Les chiens de moins de 5 kg ou 6 kg (en géné­ral) doivent être trans­por­tés dans une cage, ou un sac
• Les chiens plus gros doivent être tenus en laisse à proxi­mité immé­diate de leur maître et être muse­lés pen­dant tout le trajet
• Les chiens avec cage ou sans cage ne peuvent pas occu­per un siège, même avec un billet “chien” ou un billet normal
• Les chiens guides d’a­veugle béné­fi­cient de la gra­tuité de transport
• Si votre chien est à l’o­ri­gine de pro­blèmes envers les tiers voya­geurs ou la com­pa­gnie fer­ro­viaire (Destruction de siège, par exemple), vous serez res­pon­sables, pas la com­pa­gnie fer­ro­viaire. Peut être est-​il pru­dent de se pro­té­ger à l’aide d’une assurance.

Retour vers la France ou vers un autre pays de l’UE

Si vous voya­gez hors de France avec votre chien, n’ou­bliez pas qu’il y a des condi­tions de retour en France ou dans un autre pays de l’UE, même si vous ou votre chien vivez habi­tuel­le­ment en France.

Avant de par­tir, véri­fiez que la date de fin de vali­dité de la vac­ci­na­tion anti­ra­bique de votre chien, de votre chat ou de votre furet n’est pas anté­rieure à la date pré­vue de votre retour en France.
Car vous aurez alors beau­coup de dif­fi­culté à pas­ser, au retour, la fron­tière fran­çaise.
La durée de vali­dité du vac­cin se cal­cule selon les ins­truc­tions de la notice d vac­ci­na­tion et telle qu’elle a été ins­crite par le vété­ri­naire dans le pas­se­port de votre animal. 

Si la date de vali­dité du vac­cin est dépas­sée, vous ne serez pas auto­risé à ren­trer en France ou en Europe (Voir encore notre article PASSER LES FRONTIÈRES AVEC SON CHIEN : avec quels docu­ments ?)

Vous voyagez avec votre chien en France par la SNCF

Voyager en train avec la SNCF : voir son site dédié au trans­port d’a­ni­maux domes­tiques en cli­quant sur Voyager avec vos ani­maux de com­pa­gnie.

• Votre ani­mal pèse moins de 6 kg, il devra être trans­porté dans un sac ou panier adapté (max. 45 x 30x 25 cm). Il dis­po­sera d’un billet de trans­port qui coû­tera 7 Euros, quelle que soit votre destination.
• S’il pèse plus de 6 kg, vous devrez payer 50% du prix plein tarif d’un billet de 2 ème classe, même si vous voya­gez en 1^er classe.
• Les billets “chiens” ne sont pas dis­po­nible sur inter­net mais aux gui­chets des gares.
  Il est aussi pru­dent de se ren­sei­gner à cette occa­sion sur les condi­tions pra­tique du voyage.
• Attention ! Les chiens trans­por­tés hors cage doivent être tenus en laisse et muse­lés. Renseignez-​vous auprès de la SNCF

Note
Les chiens sont accep­tés dans les trains de la SNCF à condi­tion qu’au­cun autre voya­geur du wagon ne s’y oppose.
Si ce cas se pro­duit, voir avec le contrô­leur qui essayera de trou­ver une place dans une autre par­tie du train.

Vous voyagez avec votre chien en Allemagne (Compagnies ICE, Deutsch Bahn)

Voyager en train en Allemagne signi­fie uti­li­ser la Deutsch Bahn. Voir la page de la Deutsch Bahn dédié aux voyages avec chien, en cli­quant sur Voyager en Allemagne avec son chien

• 

  Les chiens de petite taille, c’est-​à-​dire de celle d’un chat par exemple, vous accom­pagnent gra­tui­te­ment dans le train, s’ils sont dans un sac de trans­port pour chien.
• Les chiens ne pou­vant être “por­tés” dans un sac de trans­port peuvent aussi vous accom­pa­gner. Il vous en coû­tera un billet de train “voya­geur” avec 50% de réduction.
• Les billets de train pour chiens sont dis­po­nibles aussi bien en tant que Normalpreis (tarif nor­mal) que Sparpreis (offre spé­ciale pour voya­ger en Allemagne) sur le réseau grandes lignes alle­mand.
• Si vous voya­gez avec un Länder-​Ticket (pass régio­nal) ou Schönes-​Wochenende-​Ticket (pass week-​end trains régio­naux), votre chien est alors consi­déré comme une per­sonne adulte et paye 100% du prix du billet de train.
• Pour les voyages trans­fron­ta­liers, comp­tez pour votre chien le prix d’un billet enfant en 2^e classe.
• En règle géné­rale, la réser­va­tion d’une “place assise” pour chiens n’est pas pos­sible.
  De même, il n’est pas pos­sible d’im­pri­mer des billets de train pour chiens ache­tés en ligne, c’est-​à-​dire sous la forme d’e-​billet ; ces billets vous seront alors envoyés par cour­rier. Pour cela, il vous suf­fit de choi­sir l’op­tion « enfants de 6 à 14 ans voya­geant seuls ».

Vous voyagez en train en Belgique avec votre chien

Voir la page dédiée en cli­quant sur Voyager en train en Belgique avec son chien

• Lorsque votre chien est dans une cage, un sac ou un panier de moins de 50 cm de long, 30 de large, et 30 de haut , son trans­port par le train est gra­tuit.
• Dans les autres cas (Sans cage ou trop grand) le ticket de 3 € devient obli­ga­toire. Si au moment du contrôle vous n’a­vez pas de ticket, vous aurez à payer envi­ron 10 €, à régler immédiatement.
• Pour les chiens d’as­sis­tance le trans­port par train est gra­tuit.

Prendre le train au Portugal avec son chien

Voyager en trai­nau Portugal : voir la page dédiée aux voyages en train avec son chien au Portugal.

• Les chiens de 5 kg ou moins voyagent gra­tui­te­ment dans une cage ou un sac.
• Si le chien pèse plus de 5 kg, il devra payer un billet demi-​tarif, mais ne pourra pas pour autant, occu­per un siège
• Les chiens guides voyagent gra­tui­te­ment.

Pour voyager en train en Espagne avec son chien

Voyager en train en Espagne avec son chien : voir ici les condi­tions. http://www.renfe.com/FR/viajeros/info/animales.html

• Le trans­port par train est limité aux petits ani­maux domes­tiques qui ne dépassent pas 10 kg
• Le chien doit être dans une cage ne dépas­sant pas 60 x 35 x 35 cm et per­met­tant de “recueillir les résidus”
• Un seul ani­mal auto­risé par voya­geur.
• Le trans­port d’un chien est auto­risé sur tous les trains de “Media Distancia”, mais peut être limité pour les trains dont la capa­cité maxi­male de voya­geurs est atteinte (Peut être défini par train et par voi­ture. Se ren­sei­gner auprès de la com­pa­gnie fer­ro­viaire).
• La cage ne doit pas occu­per une place assise et ne peut faire l’objet d’aucune réser­va­tion de place. Le prix est fonc­tion des tarifs en vigueur.
• Le trans­port de chiens d’a­veugles est auto­risé et ceux-​ci peuvent accom­pa­gner gra­tui­te­ment leur pro­prié­taire dans tous les trains.

Voyager en train en Italie avec son chien

En Italie, les condi­tions de trans­port par train et avec un chien sont quel­que­fois un peu com­pli­quées. Il existe 2 com­pa­gnies : Trenitalia, l’entreprise fer­ro­viaire publique ita­lienne et NTV (Nuovo Trasporto Viaggiatori), plus connu sous le nom d’Italo

Vous pouvez voyager avec votre animal domestique à bord des trains de Trenitalia. 

Cliquez ici pour connaître les condi­tions détaillées de voyage avec votre chien.

• Les petits chiens, les chats et les autres ani­maux domes­tiques de petite taille sont admis gra­tui­te­ment en pre­mière et en deuxième classe à bord de tous les trains et dans les espaces Executive, Business, Premium et Standard.
  Deux condi­tions : votre chien doit être dans une petite cage dont les dimen­sions doivent être infé­rieures à 70×30×50 cm et chaque voya­geur ne peuvent trans­por­ter qu’une seule cage.

• De plus, tous les voya­geurs peuvent être accom­pa­gnés d’un chien de n’importe quelle taille tenu en laisse et muni d’une muse­lière, mais en ache­tant un billet avec en plus quelques autres res­tric­tions :
  • Les ani­maux domes­tiques peuvent voya­ger à bord des trains express (Rapides), IC et ICN tant en pre­mière qu’en deuxième classe, des TGV Frecciabianca, Frecciarossa et Frecciargento en pre­mière et en deuxième classe et dans les espaces Business et Standard. 
  • Le trans­port des ani­maux domes­tiques est inter­dit dans les espaces Executive, Premium, dans la zone de silence et dans les salons.
  • A bord des trains régio­naux, les chiens peuvent voya­ger dans le com­par­ti­ment – pla­te­forme entre voi­tures ou sur la pla­te­forme de la der­nière voi­ture.
    Aux heures d’af­fluence, entre 7 et 9h00 du matin du lundi au ven­dredi, les chiens sont inter­dits dans ces trains. 
  • Dans les wagons-​lit, dans les voi­tures équi­pées de cou­chettes, dans les voi­tures Excelsior le chien n’est auto­risé qu’a­vec l’a­chat du com­par­ti­ment entier.

L’achat d’un billet de deuxième classe est obli­ga­toire en même tant que le billet de l’accompagnateur et au prix en vigueur .
Vous béné­fi­ciez d’une réduc­tion de 50 % au gui­chet ou dans une agence de voyage conven­tion­née (Mais pas par l’a­chat sur inter­net, dans les agences en ligne), notam­ment pour les voyages en pre­mière classe et dans l’espace Business.
En aucun cas, les ani­maux admis à bord des voi­tures ne peuvent occu­per des places pré­vues pour les voya­geurs.
Le per­son­nel de bord invi­tera le maître à des­cendre du train avec son ani­mal domes­tique s’il devait gêner les autres usa­gers.
Le chien guide pour aveugles peut voya­ger gra­tui­te­ment à bord de tous les trains sans aucune res­tric­tion.

IMPORTANT
Les voya­geurs doivent obli­ga­toi­re­ment pou­voir pré­sen­ter au gui­chet à l’a­chat du billet et au contrô­leur dans le train, le cer­ti­fi­cat d’inscription au réper­toire canin et le livret sani­taire (pour les chiens de res­sor­tis­sants étran­gers, le pas­se­port du chien rem­place ces deux docu­ments).
Les voya­geurs qui ne sont pas en pos­ses­sion des docu­ments requis sont pas­sibles de péna­li­tés et seront invi­tés à des­cendre du train au pro­chain arrêt.
Ces condi­tions ne s’appliquent pas aux chiens guide pour aveugles. 

Dans les trains de la compagnie concurrente Nuovo Trasporto Viaggiatori (NTV), les chiens et petits animaux domestiques sont aussi les bienvenus . 

Cette société n’a que 4 grandes lignes de trains rapides genre TGV qui relient les prin­ci­pales grandes villes ita­liennes. Cliquez sur “règle­ment pour voya­ger avec un chien” pour le consul­ter en ligne. La règle d’ad­mis­sion des chiens dans leur trains est plus simple que celle de leur concurrent : 

• Les petits ani­maux domes­tiques (moins de 10 kg) sont auto­ri­sés gra­tui­te­ment à bord des trains Italo, à condi­tion qu’ils soient dans une cage de trans­port adaptées.
• Les chiens de plus de 10 kg sont auto­ri­sés à bord uni­que­ment s’ils sont tenus en laisse et munis d’une muse­lière, et moyen­nant un sup­plé­ment de 50 €.

Voyager avec son chien à bord du train Thalys

Voyager en train par Thalys : cli­quez sur “Site de Thalys – Voyager avec ses ani­maux” pour d’autres informations.

La société Thalys est une filiale de SNCF et SNCBelge. Sa ligne prin­ci­pale est Paris – Bruxelles pro­lon­gées vers les Pays Bas (Amsterdam) et l’Allemagne (Düsseldorf, Essen, etc.).
Thalys gère aussi des trains spé­cia­li­sés (Thalys Neige et Thalys Soleil). Elle uti­lise des trains type TGV (Mais peint en rouge). Il est tout à fait pos­sible de voya­ger dans les trains Thalys avec votre ani­mal de com­pa­gnie aux condi­tions suivantes : 

1. Si un pas­sa­ger fait objec­tion à la pré­sence d’un ani­mal domes­tique à proxi­mité, le contrô­leur essaiera de trou­ver une place pour vous et votre chien dans une autre par­tie du train.
2. Les petits chiens et ani­maux domes­tiques peuvent voya­ger gra­tui­te­ment si :
   • Ils se trouvent dans un “conte­nant” de taille maxi­mum 45 x 30 x 25cm.
   • Ils pèsent moins de 6kg. 
3. Les chiens non trans­por­tés dans un conte­nant ne sont admis à bord que moyen­nant l’a­chat d’un titre de trans­port au tarif “Chien”.
4. De plus, ils ne sont admis dans les voi­tures que s’ils sont por­tés sur les genoux ou tenus de près en laisse, sur le plan­cher des voi­tures et muse­lés de manière à ne pas impor­tu­ner leur entourage.
5. Les chiens guide d’a­veugle et les chiens d’as­sis­tance béné­fi­cient du trans­port gratuit.
6. Les ani­maux domes­tiques ne sont pas admis à bord des trains Thalys Neige et Thalys Soleil
7. Les chiens dan­ge­reux, ani­maux sau­vages et oiseaux (per­ruches, cana­ris..) ne sont pas admis à bord.

Voyager en train vers la Suisse avec Lyria

Consultez le site de Lyria pour voya­ger en train avec on chien en cli­quant sur “Conditions de voyage des ani­maux domes­tiques”.

Lyria est la société com­mune entre SNCF et CFF Suisse . Elle uti­lise des TGV à ses cou­leurs.
Si votre ani­mal pèse moins de 6 kg, vous pou­vez le trans­por­ter gra­tui­te­ment dans un sac ou un panier dont les dimen­sions n’excèdent pas 45cm x 30cm x 25cm. 
Vous pou­vez trans­por­ter jusqu’à 2 ani­maux gra­tui­te­ment par per­sonne, à par­tir de trois, un billet TGV Lyria Flexi adulte est néces­saire par conte­nant sup­plé­men­taire.
S’il pèse plus de 6 kg, TGV Lyria pro­pose un tarif spé­cial Animaux à consul­ter en agence ou à la gare. 

Voyager avec son chien à bord de l’Eurostar vers le Royaume Uni

Cliquez sur “Eurostar” pour aller sur leur site.

L’Eurostar relie Paris, Bruxelles, Amsterdam au sud de l’Angleterre (Kent) et Londres.
Il existe éga­le­ment des trains Eurostar du Royaume Uni vers Marseille (et la Vallée du Rhône) et vers les Alpes (En hiver : Bourg-​Saint-​Maurice, La Plagne et Moûtiers).
Seuls les chiens guides ou d’as­sis­tance cer­ti­fiés sont accep­tés. Votre chien guide doit cepen­dant avoir été dressé par un orga­nisme membre ou affi­lié à : 

• Assistance Dogs (Royaume-​Uni)
• Fédération Internationale du Chien Guide
• Assistance Dogs International

Eurostar n’ac­cepte pas les ani­maux domes­tiques et les autres chiens “non cer­ti­fiés” .
Les trains Eurostar ne sont pas conçus pour “trans­por­ter des ani­maux, aussi petits et mignons soient-ils”. 

Note
Eurotunnel et cer­taines com­pa­gnies de ferry trans­manche adhèrent au “Pet Travel Scheme” et peuvent donc vous pro­po­ser des moyens de trans­port pour emme­ner votre ani­mal vers la Royaume Uni avec votre voi­ture (Voir ci-​dessous le Shuttle et aussi notre article VOYAGER EN BATEAU AVEC SON CHIEN : croi­sière, tou­risme flu­vial, voi­lier, ferry-​boat …).

Voyager avec votre chien en Shuttle vers le Royaume Uni

Cliquez pour obte­nir le site du Shuttle (Navette trans­manche).

Le Shuttle Eurotunnel est un ser­vice de fer­rou­tage pour voi­tures et camions, entre Calais / Coquelles (France) et Folkestone (Royaume Uni), via le tun­nel sous la Manche.
Le voyage ne dure que 35 mn. Vous pou­vez donc gar­der votre chien avec vous dans votre voi­ture⁽¹⁾.
Le billet pour votre chien coûte 26 € par ani­mal. Les chiens guides cer­ti­fiés et chiens d’as­sis­tance voyagent gratuitement. 

(1) Transporter son chien dans sa voi­ture : cli­quez sur TRANSPORT DE VOTRE CHIEN EN VOITURE EN TOUTE SÉCURITÉ.

Vouloir voyager avec votre chien en Islande (Pour mémoire)

Ce para­graphe est juste des­tiné à vous aler­ter au cas où vous pla­ni­fiez d’al­ler en Islande avec votre chien.
L’entrée d’animaux en Islande est inter­dite, sauf en cas de déro­ga­tion (très dif­fi­cile à obte­nir). Se ren­sei­gner auprès de l’ambassade ou du consulat. 

Et si vous voulez en savoir plus pour voyager avec votre chien

• En avion : VOYAGER EN AVION AVEC SON CHIEN – Préparer son voyage
• En voi­ture : TRANSPORT DE VOTRE CHIEN EN VOITURE EN TOUTE SÉCURITÉ
• En bateau : VOYAGER EN BATEAU AVEC SON CHIEN : croi­sière, tou­risme flu­vial, voi­lier, ferry-boat …
• Documents de votre chien : PASSER LES FRONTIÈRES AVEC SON CHIEN : avec quels documents ?

Références

1. France : SNCF (https://www.sncf.com/fr/offres-voyageurs/voyager-en-toute-situation/animaux-de-compagnie)
2. France : SNCF (https://www.trainline.fr/information/db-sncf
3. Italie (http://www.trenitalia.com/tcom-fr/Services/Le-transport-des-animaux-domestiques)
4. Italie (https://www.trainline.fr/information/italo)
5. Espagne (http://www.renfe.com/FR/viajeros/info/animales.html)
6. Portugal (http://www.portugalmania.com/saviez-vous/animaux-train-portugal.htm )
7. Belgique (http://www.belgianrail.be/fr/gares/voyager-avec-animal.aspx)
8. France : SNCF (Thalys) (https://www.thalys.com/fr/fr/services/avant/preparez-votre-voyage#animaux)
9. France : SNCF (Lyria) (https://www.tgv-lyria.com/fr/travelling/on-board-support/pets-on-board)
10. France (Eurotunnel) (https://www.eurotunnel.com/fr/billets/voyage-des-animaux-de-compagnie/
11. Le Routard (http://www.routard.com/dossier-pratique-sur-le-voyage/cid137006-voyager-avec-son-animal.html#ixzz5FBDyZTtD)